<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F794" type="Fiche d'information conditionnée" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.3/Publication.xsd" dateDerniereModificationImportante="2021-06-03T00:00:00" spUrl="https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F794"><dc:title>Douane : transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger</dc:title><dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator><dc:subject>Argent - Impôts - Consommation</dc:subject><dc:description>Tout transfert d'argent ou de fonds égal ou supérieur à 10 000 €, effectué de la France vers l'étranger, doit faire l'objet d'une déclaration douanière.</dc:description><dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher><dc:contributor>Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)</dc:contributor><dc:date>modified 2024-12-11</dc:date><dc:type>Fiche pratique</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:identifier>F794</dc:identifier><dc:source>https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=celex%3A32018R1672, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/LSU/?uri=CELEX%3A32018R1672#keyterm_E0001, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071570/LEGISCTA000006099281/#LEGISCTA000043616405, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072026/LEGISCTA000006153987/#LEGIARTI000042623754, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006170956/, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000026872265/, https://bofip.impots.gouv.fr/bofip/4342-PGP.html/identifiant=BOI-CF-INF-20-10-10-20170308</dc:source><dc:language>Fr</dc:language><dc:relation>isPartOf N230</dc:relation><dc:coverage>France entière</dc:coverage><dc:rights>https://www.service-public.gouv.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights><SurTitre>Fiche pratique</SurTitre><Audience>Particuliers</Audience><Canal>www.service-public.fr</Canal><FilDAriane><Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau><Niveau ID="N19803">Argent - Impôts - Consommation</Niveau><Niveau ID="N230">Douane</Niveau><Niveau ID="F794" type="Fiche d'information conditionnée">Douane : transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger</Niveau></FilDAriane><Theme ID="N19803"><Titre>Argent - Impôts - Consommation</Titre></Theme><SousThemePere ID="N20073">Impôts, taxes et douane</SousThemePere><DossierPere ID="N230"><Titre>Douane</Titre><SousDossier ID="N230-1"><Titre>Transfert d'argent</Titre><Fiche ID="F794">Argent transféré de la France à l'étranger</Fiche><Fiche ID="F801">Argent transféré en France depuis l'étranger</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N230-2"><Titre>Transfert de marchandises</Titre><Fiche ID="F3161">Marchandises arrivant en France</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N230-3"><Titre>Droits de douane, taxes et franchises</Titre><Fiche ID="F50">Achats effectués à l'étranger</Fiche><Fiche ID="F492">S'installer en France</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N230-4"><Titre>Alcool et tabac</Titre><Fiche ID="F804">Rapporter du tabac de l'étranger</Fiche><Fiche ID="F812">Rapporter de l'alcool de l'étranger</Fiche></SousDossier></DossierPere><SousDossierPere>Transfert d'argent</SousDossierPere><Introduction><Texte><Paragraphe>Vous devez effectuer une <MiseEnEvidence>déclaration</MiseEnEvidence> auprès des douanes si vous voyagez <MiseEnEvidence>hors de France</MiseEnEvidence> avec une somme égale ou supérieure à <Valeur>10 000 €</Valeur> (ou l'équivalent en devise). Cette obligation concerne un transport physique d'argent liquide<MiseEnEvidence/>, chèques, titres et autres valeurs. Si vous transférez <Valeur>50 000 €</Valeur> ou plus, vous devez fournir un justificatif de la provenance des fonds. Comment faire ? Nous vous expliquons la démarche.</Paragraphe></Texte></Introduction><RechercheGuidee ID="F36500" audience="Particuliers"><Titre><Paragraphe>[Douane : argent transféré de la France vers l'étranger]</Paragraphe></Titre></RechercheGuidee><Texte><Paragraphe>Les règles diffèrent selon les éléments suivants :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Votre <MiseEnEvidence>destination</MiseEnEvidence> : un <LienIntra LienID="R41270" type="Définition de glossaire">pays membre de l'Union européenne (UE)</LienIntra> ou un pays <MiseEnEvidence>étranger</MiseEnEvidence> (c'est-à-dire hors UE)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Votre <MiseEnEvidence>provenance</MiseEnEvidence> : depuis la <LienIntra LienID="R64724" type="Définition de glossaire">France</LienIntra> ou depuis une <LienIntra LienID="R49970" type="Définition de glossaire">collectivité d'outre-mer</LienIntra>.</Paragraphe></Item></Liste></Texte><ListeSituations affichage="onglet"><Situation><Titre>France vers UE</Titre><Condition><estVrai var="T11149"/></Condition><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quels sont les sommes en liquide (ou équivalent en devise) concernés par la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers un pays de l'UE ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La déclaration est obligatoire s'il s'agit d'<LienIntra LienID="R59463" type="Définition de glossaire">argent liquide</LienIntra> d'un montant <MiseEnEvidence>égal ou supérieur</MiseEnEvidence> à <Valeur>10 000 €</Valeur> (ou l'équivalent en devise).</Paragraphe><Paragraphe>Il s'agit des éléments financiers suivants :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Espèces (billets de banque et pièces de monnaie)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Chèques et chèques de voyage</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Lingots, pépites ou autres agglomérats d’or contenant au moins 99,5 % d’or</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Pièces en or contenant au moins 90 % d'or</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Plaques, jetons ou tickets de casino</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Effets de commerce non domiciliés (<LienIntra LienID="R59683" type="Définition de glossaire">lettre de change</LienIntra>, <LienIntra LienID="R59684" type="Définition de glossaire">billets à ordre</LienIntra>)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Mandats</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Monnaie électronique (cartes prépayées)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Valeurs mobilières, bons de capitalisation, <LienIntra LienID="R65774" type="Définition de glossaire">bons de caisse</LienIntra> anonymes et autres <LienIntra LienID="R59506" type="Définition de glossaire">titres de créances</LienIntra>.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Le transport d'argent ou de fonds doit être physique, c'est-à-dire sur vous, dans vos bagages ou dans votre moyen de locomotion lors du voyage.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>Dans les formulaires et service en ligne de déclaration, vous pouvez rencontrer l'expression <Expression>instruments négociables</Expression>. Il s'agit des chèques, chèques de voyages, et de tous types de titres ou valeurs (billets à ordre, lettre de change, bons de caisse, titres de créances).</Paragraphe></ASavoir></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Qui doit faire la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'UE ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Toute personne transportant des fonds ou de l'argent liquide d'un montant égal ou supérieur à <Valeur>10 000 €</Valeur> de la France vers l'étranger (ou inversement) doit faire une déclaration douanière, quelle que soit sa nationalité, son lieu de résidence ou le motif du transport de l'argent (personnel ou professionnel).</Paragraphe><Paragraphe>Si vous transportez l'argent pour une autre personne, vous devez également le déclarer.</Paragraphe><Paragraphe>Cette obligation concerne aussi les couples et les familles qui partagent une <LienInterne LienPublication="F835" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">communauté de leurs biens</LienInterne> (mariage, pacs), quand la somme globale d'argent atteint <Valeur>10 000 €</Valeur>.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Si chaque membre d'un couple transporte <Valeur>5 000 €</Valeur>, une déclaration est nécessaire, sauf si l'un peut prouver que la somme lui appartient personnellement (par exemple via un <LienInterne LienPublication="F948" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">contrat de mariage</LienInterne> ou de <LienInterne LienPublication="F14485" type="Fiche Question-réponse conditionnée" audience="Particuliers">Pacs</LienInterne> mentionnant une séparation des biens).</Paragraphe></ANoter><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>La douane peut exiger un contrôle pour une somme <MiseEnEvidence>inférieure</MiseEnEvidence> à <Valeur>10 000 €</Valeur> si elle soupçonne après enquête que la provenance de l'argent est d'origine criminelle.</Paragraphe></ANoter></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quand faire la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'UE ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Vous pouvez faire la déclaration :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Au plus tôt , <MiseEnEvidence>30 jours avant</MiseEnEvidence> la date de franchissement de la frontière (en ligne) ou au <MiseEnEvidence>moins 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire"/> à l'avance (par courrier)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Au plus tard , <MiseEnEvidence>juste avant</MiseEnEvidence> le franchissement de la frontière sur place directement au bureau des douanes ou en ligne.</Paragraphe></Item></Liste></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Comment faire la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'UE ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Vous pouvez effectuer votre déclaration de 3 façons différentes :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>En ligne, via le service Dalia</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Par courrier</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Au bureau des douanes au moment du franchissement de la frontière.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>À partir de <Valeur>50 000 €</Valeur>, vous devez fournir des documents spécifiques.</Paragraphe><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Entre 10 000 et 49 000 €</Paragraphe></Titre><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>En ligne</Titre><Paragraphe>Vous devez utiliser le service en ligne de déclaration appelé <Expression>Dalia</Expression> :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R54704" URL="https://www.douane.gouv.fr/service-en-ligne/declaration-de-capitaux-dalia" type="Téléservice"><Titre>Déclaration d'argent liquide (de capitaux) à la douane (Dalia)</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></ServiceEnLigne></Cas><Cas><Titre>Par courrier</Titre><Paragraphe>Vous devez envoyer le formulaire suivant aux services des douanes au <MiseEnEvidence>minimum 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire"/> avant le franchissement de la frontière :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59466" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4.%20%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20-%20Fr.pdf" format="application/pdf" poids="134.3 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20FR-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="101.9 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R22333" sve="non" type="Local"><Titre>Services douaniers en France et en Europe</Titre><RessourceWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/coordonnees-des-douanes-de-lunion-europeenne-et-dautres-organismes-internationaux"/><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre>Sur place</Titre><Paragraphe>Le formulaire suivant doit être rempli et remis à la douane<MiseEnEvidence> le jour du franchissement de la frontière</MiseEnEvidence> :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59466" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4.%20%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20-%20Fr.pdf" format="application/pdf" poids="134.3 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20FR-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="101.9 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne></Cas></BlocCas></SousChapitre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>À partir de 50 000 €</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Fournir un document prouvant la provenance de l'argent</Paragraphe><Paragraphe>Si vous transportez une somme égale ou supérieure à <Valeur>50 000 €</Valeur>, vous devez fournir un document <MiseEnEvidence>prouvant</MiseEnEvidence> la <MiseEnEvidence>provenance</MiseEnEvidence> de cet argent.</Paragraphe><Paragraphe>Si vous ne le fournissez pas, votre déclaration est considérée comme fausse et vous risquez une sanction judiciaire.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>S'il s'agit d'espèces (pièces de monnaie ou billets), le document justificatif doit être <MiseEnEvidence>fourni à la douane</MiseEnEvidence> dans les <MiseEnEvidence>6 mois avant</MiseEnEvidence> la déclaration de transport et dans les <MiseEnEvidence>2 ans</MiseEnEvidence> avant pour tous les autres cas (chèques, titres, mandats, or, etc.).</Paragraphe></ASavoir><Paragraphe>La liste des documents <MiseEnEvidence>autorisés</MiseEnEvidence> est la suivante :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Document bancaire prouvant une opération de caisse, de retrait d'espèces ou d'émission de chèque (exemple : un ticket de retrait par carte bancaire)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Document prouvant une opération de change manuel, c'est-à-dire l'échange de billets ou pièces de monnaie en devises différentes effectué par un professionnel de l'activité de change</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Document prouvant une opération de vente immobilière, ou de cession de valeur mobilière (exemples : actions, obligations) ou une donation, une reconnaissance de dette ou un prêt</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Contrat ou <LienInterne LienPublication="F23208" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Professionnels">facture</LienInterne></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Justificatif de gain à un jeu</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Déclaration sur l'honneur du propriétaire, du <LienIntra LienID="R12474" type="Définition de glossaire">créancier</LienIntra> ou du <LienIntra LienID="R12468" type="Définition de glossaire">débiteur</LienIntra> de l'argent liquide accompagnée d'une copie d'une pièce d'identité de celui-ci</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Déclaration d'argent liquide effectuée auprès de la douane d'un pays membre de <LienIntra LienID="R41270" type="Définition de glossaire">l'Union européenne</LienIntra> (à fournir dans les 5 jours avant le transfert).</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Faire la déclaration</Paragraphe><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>En ligne</Titre><Paragraphe>Vous devez utiliser le service en ligne de déclaration appelé <Expression>Dalia</Expression> :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R54704" URL="https://www.douane.gouv.fr/service-en-ligne/declaration-de-capitaux-dalia" type="Téléservice"><Titre>Déclaration d'argent liquide (de capitaux) à la douane (Dalia)</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></ServiceEnLigne></Cas><Cas><Titre>Par courrier</Titre><Paragraphe>Vous devez envoyer le formulaire suivant aux services des douanes au <MiseEnEvidence>minimum 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence> avant le franchissement de la frontière :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59466" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4.%20%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20-%20Fr.pdf" format="application/pdf" poids="134.3 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20FR-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="101.9 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R22333" sve="non" type="Local"><Titre>Services douaniers en France et en Europe</Titre><RessourceWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/coordonnees-des-douanes-de-lunion-europeenne-et-dautres-organismes-internationaux"/><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre>Sur place</Titre><Paragraphe>Le formulaire suivant doit être rempli et remis à la douane <MiseEnEvidence>le jour du franchissement de la frontière</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59466" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4.%20%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20-%20Fr.pdf" format="application/pdf" poids="134.3 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20FR-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="101.9 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne></Cas></BlocCas></SousChapitre></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>La déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'UE est-elle payante ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La déclaration douanière est <MiseEnEvidence>gratuite</MiseEnEvidence>, quel que soit le moyen choisi pour l'effectuer.</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quels sont les risques en cas d'oubli ou de fausse déclaration lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'UE ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>En cas de non-déclaration ou de fausse déclaration, vous risquez les sanctions suivantes :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Amende égale à <Valeur>50 %</Valeur> de la somme sur laquelle porte l'infraction ou la tentative d'infraction</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Confiscation de la totalité de l'argent par la douane.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>L'argent transporté sans déclaration en douane est considéré comme un <MiseEnEvidence>revenu imposable </MiseEnEvidence>en France.</Paragraphe><Paragraphe>L'administration fiscale peut exiger un rappel d'impôt avec paiement d'un intérêt de retard de <Valeur>0,20 %</Valeur> par mois et d'une majoration de <Valeur>40 %</Valeur>.</Paragraphe><Paragraphe>Si vous devez payer l'amende égale à <Valeur>50 %</Valeur> de la somme d'argent dissimulée, la majoration n'est pas appliquée.</Paragraphe></Chapitre></Texte></Situation><Situation><Titre>France vers Étranger</Titre><Condition><estVrai var="T10580"/></Condition><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quels sont les sommes en liquide (ou équivalent en devise) concernés par la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Vous devez déclarer l'argent transporté si sa valeur est <MiseEnEvidence>supérieure ou égale à</MiseEnEvidence> <Valeur>10 000 €</Valeur>.</Paragraphe><Paragraphe>Il s'agit des éléments financiers suivants :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Espèces (billets de banque et pièces de monnaie)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Or (lingot ou pièce)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Chèques et chèques de voyage</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Plaques, jetons ou tickets de casino</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Billets à ordre</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Effets de commerce non domiciliés</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Bons de caisse anonymes</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Mandats</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Valeurs mobilières, bons de capitalisation et autres <LienIntra LienID="R59506" type="Définition de glossaire">titres de créances</LienIntra>.</Paragraphe></Item></Liste><Attention><Titre>Attention</Titre><Paragraphe>Pour le transfert d'argent liquide par fret ou courrier postal de plus de <Valeur>10 000 €</Valeur>, la douane peut vous demander de remplir une <MiseEnEvidence>déclaration de divulgation</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></Attention><Paragraphe>3 hypothèses sont possibles : soit la douane vous fournit la déclaration, soit vous faites la démarche en ligne, soit vous remplissez un formulaire.</Paragraphe><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>La douane vous fournit la déclaration</Titre><Paragraphe>Vous devez renvoyer la déclaration dans un délai maximum de 30 jours.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R57867" sve="non" type="Centre de contact"><Titre>Direction générale des douanes et des droits indirects (DGDDI) - Lutte contre la fraude</Titre><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Par courrier</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Direction générale des douanes et droits indirects</Paragraphe><Paragraphe>Bureau JCF3 - Lutte contre la fraude</Paragraphe><Paragraphe>11 rue des deux communes</Paragraphe><Paragraphe>93558 Montreuil cedex</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Par mail</Paragraphe></Titre><Paragraphe>dg-jcf3@douane.finances.gouv.fr</Paragraphe></Chapitre></Texte></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre>Vous faites la démarche en ligne</Titre><ServiceEnLigne ID="R54704" URL="https://www.douane.gouv.fr/service-en-ligne/declaration-de-capitaux-dalia" type="Téléservice"><Titre>Déclaration d'argent liquide (de capitaux) à la douane (Dalia)</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></ServiceEnLigne></Cas><Cas><Titre>Vous remplissez un formulaire</Titre><Paragraphe>Les <LienExterne URL="https://www.douane.gouv.fr/fiche/obligation-declarative-dargent-liquide">formulaires</LienExterne> sont disponibles sur le site douane.gouv.fr.</Paragraphe></Cas></BlocCas></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Qui doit faire la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Toute personne transportant des fonds ou de l'argent liquide d'un montant égal ou supérieur à <Valeur>10 000 €</Valeur> de la France vers l'étranger (ou inversement) doit faire une déclaration douanière, quelle que soit sa nationalité, son lieu de résidence ou le motif du transport de l'argent (personnel ou professionnel).</Paragraphe><Paragraphe>Si vous transportez l'argent pour une autre personne, vous devez également le déclarer.</Paragraphe><Paragraphe>Cette obligation concerne aussi les couples et les familles qui partagent une <LienInterne LienPublication="F835" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">communauté de leurs biens</LienInterne> (mariage, pacs), quand la somme globale d'argent atteint <Valeur>10 000 €</Valeur>.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Si chaque membre d'un couple transporte <Valeur>5 000 €</Valeur>, une déclaration est nécessaire, sauf si l'un peut prouver que la somme lui appartient personnellement (par exemple via un <LienInterne LienPublication="F948" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">contrat de mariage</LienInterne> ou de <LienInterne LienPublication="F14485" type="Fiche Question-réponse conditionnée" audience="Particuliers">Pacs</LienInterne> mentionnant une séparation des biens).</Paragraphe></ANoter><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>La douane peut exiger un contrôle pour une somme <MiseEnEvidence>inférieure</MiseEnEvidence> à <Valeur>10 000 €</Valeur> si elle soupçonne après enquête que la provenance de l'argent est d'origine criminelle.</Paragraphe></ANoter></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quand faire la déclaration douanière lors de transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Vous pouvez faire la déclaration :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Au plus tôt <MiseEnEvidence>30 jours avant</MiseEnEvidence> la date de franchissement de la frontière (en ligne), ou au <MiseEnEvidence>moins 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire"/> à l'avance (par courrier)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Au plus tard <MiseEnEvidence>juste avant</MiseEnEvidence> le franchissement de la frontière sur place directement au bureau des douanes ou en ligne.</Paragraphe></Item></Liste></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Comment faire la déclaration douanière lors de transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Que ce soit pour faire la <MiseEnEvidence>déclaration</MiseEnEvidence> de votre argent, ou pour répondre à une demande de <MiseEnEvidence>divulgation</MiseEnEvidence> émanant des douanes, la démarche s'effectue de la même façon.</Paragraphe><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>Pour le transfert d'argent liquide <MiseEnEvidence>non accompagné</MiseEnEvidence>, par <LienIntra LienID="R62110" type="Définition de glossaire">fret</LienIntra>, courrier et colis postal ou par une société de courrier, de plus de <Valeur>10 000 €</Valeur>, la douane peut vous demander de remplir une <MiseEnEvidence>déclaration de divulgation</MiseEnEvidence>. Vous pouvez consulter le <LienExterne URL="https://www.douane.gouv.fr/fiche/lobligation-de-divulgation-pour-les-envois-dargent-liquide">site des douanes pour plus d'informations sur la déclaration de divulgation</LienExterne>.</Paragraphe></ANoter><Paragraphe>Vous pouvez effectuer votre déclaration de 3 façons différentes :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>En ligne via le service Dalia</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Par courrier</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Au bureau des douanes au moment du franchissement de la frontière</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>À partir de <Valeur>50 000 €</Valeur>, vous devez fournir des documents spécifiques.</Paragraphe><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Entre 10 000 et 49 000 €</Paragraphe></Titre><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>En ligne</Titre><Paragraphe>Vous devez utiliser le service en ligne de déclaration appelé <Expression>Dalia</Expression> :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R54704" URL="https://www.douane.gouv.fr/service-en-ligne/declaration-de-capitaux-dalia" type="Téléservice"><Titre>Déclaration d'argent liquide (de capitaux) à la douane (Dalia)</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></ServiceEnLigne></Cas><Cas><Titre>Par courrier</Titre><Paragraphe>Vous devez envoyer le formulaire suivant aux services des douanes au <MiseEnEvidence>minimum 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire"/> <MiseEnEvidence>avant le franchissement</MiseEnEvidence> de la frontière :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59468" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/03/declaration-argent-liquide-UE.pdf" format="application/pdf" poids="115.9 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/1bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20UE-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire%20_0.pdf" format="application/pdf" poids="90.7 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R22333" sve="non" type="Local"><Titre>Services douaniers en France et en Europe</Titre><RessourceWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/coordonnees-des-douanes-de-lunion-europeenne-et-dautres-organismes-internationaux"/><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre>Sur place</Titre><Paragraphe>Le formulaire suivant doit être rempli et remis à la douane <MiseEnEvidence>le jour du franchissement de la frontière.</MiseEnEvidence></Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59468" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/03/declaration-argent-liquide-UE.pdf" format="application/pdf" poids="115.9 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/1bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20UE-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire%20_0.pdf" format="application/pdf" poids="90.7 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne></Cas></BlocCas></SousChapitre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>À partir de 50 000 €</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Fournir un document prouvant la provenance de l'argent</Paragraphe><Paragraphe>Si vous transportez une somme égale ou supérieure à <Valeur>50 000 €</Valeur>, vous devez fournir un document <MiseEnEvidence>prouvant</MiseEnEvidence> la <MiseEnEvidence>provenance</MiseEnEvidence> de cet argent.</Paragraphe><Paragraphe>Si vous ne le fournissez pas, votre déclaration est considérée comme fausse et vous risquez une sanction judiciaire.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>S'il s'agit d'espèces (pièces de monnaie ou billets), le document justificatif doit être <MiseEnEvidence>fourni à la douane</MiseEnEvidence> dans les <MiseEnEvidence>6 mois avant</MiseEnEvidence> la déclaration de transport et dans les <MiseEnEvidence>2 ans</MiseEnEvidence> avant pour tous les autres cas (chèques, titres, mandats, or, etc.).</Paragraphe></ASavoir><Paragraphe>La liste des documents <MiseEnEvidence>autorisés</MiseEnEvidence> est la suivante :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Document bancaire prouvant une opération de caisse, de retrait d'espèces ou d'émission de chèque (exemple : un ticket de retrait par carte bancaire)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Document prouvant une opération de change manuel, c'est-à-dire l'échange de billets ou pièces de monnaie en devises différentes effectué par un professionnel de l'activité de change</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Document prouvant une opération de vente immobilière, ou de cession de valeur mobilière (exemples : actions, obligations) ou une donation, une reconnaissance de dette ou un prêt</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Contrat ou <LienInterne LienPublication="F23208" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Professionnels">facture</LienInterne></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Justificatif de gain à un jeu</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Déclaration sur l'honneur du propriétaire, du <LienIntra LienID="R12474" type="Définition de glossaire">créancier</LienIntra> ou du <LienIntra LienID="R12468" type="Définition de glossaire">débiteur</LienIntra> de l'argent liquide accompagnée d'une copie d'une pièce d'identité de celui-ci</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Déclaration d'argent liquide effectuée auprès de la douane d'un pays membre de <LienIntra LienID="R41270" type="Définition de glossaire">l'Union européenne</LienIntra> (à fournir dans les 5 jours avant le transfert).</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Faire la déclaration</Paragraphe><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>En ligne</Titre><Paragraphe>Vous devez utiliser le service en ligne de déclaration appelé <Expression>Dalia</Expression> :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R54704" URL="https://www.douane.gouv.fr/service-en-ligne/declaration-de-capitaux-dalia" type="Téléservice"><Titre>Déclaration d'argent liquide (de capitaux) à la douane (Dalia)</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></ServiceEnLigne></Cas><Cas><Titre>Par courrier</Titre><Paragraphe>Vous devez envoyer le formulaire suivant aux services des douanes au <MiseEnEvidence>minimum 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence> avant le franchissement de la frontière :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59468" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/03/declaration-argent-liquide-UE.pdf" format="application/pdf" poids="115.9 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/1bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20UE-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire%20_0.pdf" format="application/pdf" poids="90.7 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R22333" sve="non" type="Local"><Titre>Services douaniers en France et en Europe</Titre><RessourceWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/coordonnees-des-douanes-de-lunion-europeenne-et-dautres-organismes-internationaux"/><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre>Sur place</Titre><Paragraphe>Le formulaire suivant doit être rempli et remis à la douane le <MiseEnEvidence>jour du franchissement de la frontière</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59468" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/03/declaration-argent-liquide-UE.pdf" format="application/pdf" poids="115.9 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/1bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20UE-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire%20_0.pdf" format="application/pdf" poids="90.7 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne></Cas></BlocCas></SousChapitre></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>La déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger est-elle payante ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La déclaration est <MiseEnEvidence>gratuite,</MiseEnEvidence> quel que soit le moyen choisi pour l'effectuer.</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quels sont les risques en cas d'oubli ou de fausse déclaration lors d'un transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>En cas de non-déclaration ou de fausse déclaration, vous risquez les sanctions suivantes :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Amende égale à <Valeur>50 %</Valeur> de la somme sur laquelle porte l'infraction ou la tentative d'infraction</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Confiscation de la totalité de l'argent par la douane.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>L'argent transporté sans déclaration en douane est considéré comme un <MiseEnEvidence>revenu imposable </MiseEnEvidence>en France.</Paragraphe><Paragraphe>L'administration fiscale peut exiger un rappel d'impôt avec paiement d'un intérêt de retard de <Valeur>0,20 %</Valeur> par mois et d'une majoration de <Valeur>40 %</Valeur>.</Paragraphe><Paragraphe>Si vous devez payer l'amende égale à <Valeur>50 %</Valeur> de la somme d'argent dissimulée, la majoration n'est pas appliquée.</Paragraphe></Chapitre></Texte></Situation><Situation><Titre>Outre-mer vers Étranger</Titre><Condition><estVrai var="T14773"/></Condition><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quelles sont les sommes en liquide (ou équivalent en devise) concernés par la déclaration douanière lors d'un transfert de fonds de l'outre-mer vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La déclaration est obligatoire s'il s'agit d'<LienIntra LienID="R59463" type="Définition de glossaire">argent liquide</LienIntra> d'un montant <MiseEnEvidence>égal ou supérieur</MiseEnEvidence> à <Valeur>10 000 €</Valeur> (ou l'équivalent en devise).</Paragraphe><Paragraphe>Il s'agit des éléments financiers suivants :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Espèces (billets de banque et pièces de monnaie)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Chèques et chèques de voyage</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Lingots, pépites ou autres agglomérats d’or contenant au moins 99,5 % d’or</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Pièces en or contenant au moins 90 % d'or</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Plaques, jetons ou tickets de casino</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Effets de commerce non domiciliés (<LienIntra LienID="R59683" type="Définition de glossaire">lettre de change</LienIntra>, <LienIntra LienID="R59684" type="Définition de glossaire">billets à ordre</LienIntra>)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Mandats</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Monnaie électronique (cartes prépayées)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Valeurs mobilières, bons de capitalisation, <LienIntra LienID="R65774" type="Définition de glossaire">bons de caisse</LienIntra> anonymes et autres <LienIntra LienID="R59506" type="Définition de glossaire">titres de créances</LienIntra>.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Le transport d'argent ou de fonds doit être physique, c'est-à-dire sur vous, dans vos bagages ou dans votre moyen de locomotion lors du voyage.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>Dans les formulaires et service en ligne de déclaration, vous pouvez rencontrer l'expression <Expression>instruments négociables</Expression>. Il s'agit des chèques, chèques de voyages, et de tous types de titres ou valeurs (billets à ordre, lettre de change, bons de caisse, titres de créances).</Paragraphe></ASavoir></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Qui doit faire la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de l'outre-mer vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Toute personne transportant des fonds ou de l'argent liquide d'un montant égal ou supérieur à <Valeur>10 000 €</Valeur> de la France vers l'étranger (ou inversement) doit faire une déclaration douanière, quelle que soit sa nationalité, son lieu de résidence ou le motif du transport de l'argent (personnel ou professionnel).</Paragraphe><Paragraphe>Si vous transportez l'argent pour une autre personne, vous devez également le déclarer.</Paragraphe><Paragraphe>Cette obligation concerne aussi les couples et les familles qui partagent une <LienInterne LienPublication="F835" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">communauté de leurs biens</LienInterne> (mariage, pacs), quand la somme globale d'argent atteint <Valeur>10 000 €</Valeur>.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Si chaque membre d'un couple transporte <Valeur>5 000 €</Valeur>, une déclaration est nécessaire, sauf si l'un peut prouver que la somme lui appartient personnellement (par exemple via un <LienInterne LienPublication="F948" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">contrat de mariage</LienInterne> ou de <LienInterne LienPublication="F14485" type="Fiche Question-réponse conditionnée" audience="Particuliers">Pacs</LienInterne> mentionnant une séparation des biens).</Paragraphe></ANoter><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>La douane peut exiger un contrôle pour une somme <MiseEnEvidence>inférieure</MiseEnEvidence> à <Valeur>10 000 €</Valeur> si elle soupçonne après enquête que la provenance de l'argent est d'origine criminelle.</Paragraphe></ANoter></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quand faire la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de l'outre-mer vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Vous pouvez faire la déclaration :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Au plus tôt <MiseEnEvidence>30 jours avant</MiseEnEvidence> la date de franchissement de la frontière (en ligne) ou au <MiseEnEvidence>moins 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire"/> à l'avance (par courrier)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Au plus tard <MiseEnEvidence>juste avant</MiseEnEvidence> le franchissement de la frontière sur place directement au bureau des douanes ou en ligne.</Paragraphe></Item></Liste></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Comment faire la déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de l'outre-mer vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Que ce soit pour faire la <MiseEnEvidence>déclaration</MiseEnEvidence> de votre argent, ou pour répondre à une demande de <MiseEnEvidence>divulgation</MiseEnEvidence> émanant des douanes, la démarche s'effectue de la même façon.</Paragraphe><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>Pour le transfert d'argent liquide <MiseEnEvidence>non accompagné</MiseEnEvidence>, par <LienIntra LienID="R62110" type="Définition de glossaire">fret</LienIntra>, courrier et colis postal ou par une société de courrier, de plus de <Valeur>10 000 €</Valeur>, la douane peut vous demander de remplir une <MiseEnEvidence>déclaration de divulgation</MiseEnEvidence>. Vous pouvez consulter le <LienExterne URL="https://www.douane.gouv.fr/fiche/lobligation-de-divulgation-pour-les-envois-dargent-liquide">site des douanes pour plus d'informations sur la déclaration de divulgation</LienExterne>.</Paragraphe></ANoter><Paragraphe>Vous pouvez effectuer votre déclaration de 3 façons différentes :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>En ligne via le service Dalia</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Par courrier</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Au bureau des douanes au moment du franchissement de la frontière</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>À partir de <Valeur>50 000 €</Valeur>, vous devez fournir des documents spécifiques.</Paragraphe><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Entre 10 000 et 49 000 €</Paragraphe></Titre><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>En ligne</Titre><Paragraphe>Vous devez utiliser le service en ligne de déclaration appelé <Expression>Dalia</Expression> :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R54704" URL="https://www.douane.gouv.fr/service-en-ligne/declaration-de-capitaux-dalia" type="Téléservice"><Titre>Déclaration d'argent liquide (de capitaux) à la douane (Dalia)</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></ServiceEnLigne></Cas><Cas><Titre>Par courrier</Titre><Paragraphe>Vous devez envoyer le formulaire suivant aux services des douanes au <MiseEnEvidence>minimum 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence> avant le franchissement de la frontière :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59471" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/5.%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20-%20COM_0.pdf" format="application/pdf" poids="135.7 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre les collectivités d'outre-mer et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre les collectivités d'outre mer et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/5bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide-COM-%20feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="135.3 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R22333" sve="non" type="Local"><Titre>Services douaniers en France et en Europe</Titre><RessourceWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/coordonnees-des-douanes-de-lunion-europeenne-et-dautres-organismes-internationaux"/><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre>Sur place</Titre><Paragraphe>Le formulaire suivant doit être rempli et remis à la douane le jour du franchissement de la frontière.</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59471" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/5.%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20-%20COM_0.pdf" format="application/pdf" poids="135.7 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre les collectivités d'outre-mer et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre les collectivités d'outre mer et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/5bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide-COM-%20feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="135.3 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne></Cas></BlocCas></SousChapitre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>À partir de 50 000 €</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Fournir un document prouvant la provenance de l'argent</Paragraphe><Paragraphe>Si vous transportez une somme égale ou supérieure à <Valeur>50 000 €</Valeur>, vous devez fournir un document <MiseEnEvidence>prouvant</MiseEnEvidence> la <MiseEnEvidence>provenance</MiseEnEvidence> de cet argent.</Paragraphe><Paragraphe>Si vous ne le fournissez pas, votre déclaration est considérée comme fausse et vous risquez une sanction judiciaire.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>S'il s'agit d'espèces (pièces de monnaie ou billets), le document justificatif doit être <MiseEnEvidence>fourni à la douane</MiseEnEvidence> dans les <MiseEnEvidence>6 mois avant</MiseEnEvidence> la déclaration de transport et dans les <MiseEnEvidence>2 ans</MiseEnEvidence> avant pour tous les autres cas (chèques, titres, mandats, or, etc.).</Paragraphe></ASavoir><Paragraphe>La liste des documents <MiseEnEvidence>autorisés</MiseEnEvidence> est la suivante :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Document bancaire prouvant une opération de caisse, de retrait d'espèces ou d'émission de chèque (exemple : un ticket de retrait par carte bancaire)</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Document prouvant une opération de change manuel, c'est-à-dire l'échange de billets ou pièces de monnaie en devises différentes effectué par un professionnel de l'activité de change</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Document prouvant une opération de vente immobilière, ou de cession de valeur mobilière (exemples : actions, obligations) ou une donation, une reconnaissance de dette ou un prêt</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Contrat ou <LienInterne LienPublication="F23208" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Professionnels">facture</LienInterne></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Justificatif de gain à un jeu</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Déclaration sur l'honneur du propriétaire, du <LienIntra LienID="R12474" type="Définition de glossaire">créancier</LienIntra> ou du <LienIntra LienID="R12468" type="Définition de glossaire">débiteur</LienIntra> de l'argent liquide accompagnée d'une copie d'une pièce d'identité de celui-ci</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Déclaration d'argent liquide effectuée auprès de la douane d'un pays membre de <LienIntra LienID="R41270" type="Définition de glossaire">l'Union européenne</LienIntra> (à fournir dans les 5 jours avant le transfert).</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Faire la déclaration</Paragraphe><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>En ligne</Titre><Paragraphe>Vous devez utiliser le service en ligne de déclaration appelé <Expression>Dalia</Expression> :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R54704" URL="https://www.douane.gouv.fr/service-en-ligne/declaration-de-capitaux-dalia" type="Téléservice"><Titre>Déclaration d'argent liquide (de capitaux) à la douane (Dalia)</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></ServiceEnLigne></Cas><Cas><Titre>Par courrier</Titre><Paragraphe>Vous devez envoyer le formulaire suivant aux services des douanes au <MiseEnEvidence>minimum 5 <LienIntra LienID="R17508" type="Définition de glossaire">jours ouvrables</LienIntra></MiseEnEvidence> avant le franchissement de la frontière :</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59468" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/03/declaration-argent-liquide-UE.pdf" format="application/pdf" poids="115.9 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/1bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20UE-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire%20_0.pdf" format="application/pdf" poids="90.7 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R22333" sve="non" type="Local"><Titre>Services douaniers en France et en Europe</Titre><RessourceWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/coordonnees-des-douanes-de-lunion-europeenne-et-dautres-organismes-internationaux"/><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre>Sur place</Titre><Paragraphe>Le formulaire suivant doit être rempli et remis à la douane le <MiseEnEvidence>jour du franchissement de la frontière.</MiseEnEvidence></Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59468" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/03/declaration-argent-liquide-UE.pdf" format="application/pdf" poids="115.9 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/1bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20UE-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire%20_0.pdf" format="application/pdf" poids="90.7 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne></Cas></BlocCas></SousChapitre></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>La déclaration douanière lors d'un transfert d'argent ou de fonds de l'outre-mer vers l'étranger est-elle payante ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La déclaration est <MiseEnEvidence>gratuite</MiseEnEvidence>, quel que soit le moyen choisi pour l'effectuer.</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quels sont les risques en cas d'oubli ou de fausse déclaration lors d'un transfert d'argent ou de fonds de l'outre-mer vers l'étranger ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>En cas de non-déclaration ou de fausse déclaration, vous risquez les sanctions suivantes :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Amende égale à <Valeur>50 %</Valeur> de la somme sur laquelle porte l'infraction ou la tentative d'infraction</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Confiscation de la totalité de l'argent par la douane.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>L'argent transporté sans déclaration en douane est considéré comme un <MiseEnEvidence>revenu imposable </MiseEnEvidence>en France.</Paragraphe><Paragraphe>L'administration fiscale peut exiger un rappel d'impôt avec paiement d'un intérêt de retard de <Valeur>0,20 %</Valeur> par mois et d'une majoration de <Valeur>40 %</Valeur>.</Paragraphe><Paragraphe>Si vous devez payer l'amende égale à <Valeur>50 %</Valeur> de la somme d'argent dissimulée, la majoration n'est pas appliquée.</Paragraphe></Chapitre></Texte></Situation></ListeSituations><VoirAussi important="oui"><Fiche ID="F801" audience="Particuliers"><Titre>Douane : transfert d'argent ou de fonds en France depuis l'étranger</Titre><Theme ID="N19803"><Titre>Argent - Impôts - Consommation</Titre></Theme></Fiche></VoirAussi><OuSAdresser ID="R16283" sve="non" type="Centre de contact"><Titre>Infos Douane Service</Titre><Complement>Pour toute information</Complement><Texte><Paragraphe>Pour obtenir des informations douanières concernant l'exportation, l'importation, les formulaires douaniers, les transports et le passage aux frontières, les franchises...</Paragraphe><Chapitre><Titre><Paragraphe>Par téléphone</Paragraphe></Titre><Paragraphe> <MiseEnEvidence>0 800 94 40 40</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h</Paragraphe><Paragraphe>Numéro gratuit, prix d'un appel local</Paragraphe><Paragraphe>Hors métropole ou depuis l'étranger, composer le +33 1 72 40 78 50</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Par messagerie</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Accès au <LienExterne URL="https://www.douane.gouv.fr/formulaire-infos-douane-service">formulaire de contact</LienExterne></Paragraphe></Chapitre></Texte></OuSAdresser><OuSAdresser ID="R22333" sve="non" type="Local"><Titre>Services douaniers en France et en Europe</Titre><Complement>Pour adresser votre déclaration par courrier</Complement><RessourceWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/coordonnees-des-douanes-de-lunion-europeenne-et-dautres-organismes-internationaux"/><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></OuSAdresser><OuSAdresser ID="R57867" sve="non" type="Centre de contact"><Titre>Direction générale des douanes et des droits indirects (DGDDI) - Lutte contre la fraude</Titre><Complement>Pour adresser la déclaration de divulgation</Complement><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Par courrier</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Direction générale des douanes et droits indirects</Paragraphe><Paragraphe>Bureau JCF3 - Lutte contre la fraude</Paragraphe><Paragraphe>11 rue des deux communes</Paragraphe><Paragraphe>93558 Montreuil cedex</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Par mail</Paragraphe></Titre><Paragraphe>dg-jcf3@douane.finances.gouv.fr</Paragraphe></Chapitre></Texte></OuSAdresser><Reference type="Texte de référence" URL="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=celex%3A32018R1672" ID="R59460"><Titre>Règlement (UE) 2018/1672 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2018 relatif aux contrôles de l'argent liquide entrant dans l'Union ou sortant de l'Union et abrogeant le règlement 1889/2005</Titre></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/LSU/?uri=CELEX%3A32018R1672#keyterm_E0001" ID="R59462"><Titre>Synthèse du Règlement (UE) 2018/1672 relatif aux contrôles de l'argent liquide entrant dans l'Union ou sortant de l'Union</Titre></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071570/LEGISCTA000006099281/#LEGISCTA000043616405" ID="R70216"><Titre>Code des douanes : articles 464 à 465</Titre><Complement>Contrôles de l'argent liquide transporté par porteur ou faisant partie d'un envoi sans l'intervention d'un porteur à destination ou en provenance de l'étranger.</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072026/LEGISCTA000006153987/#LEGIARTI000042623754" ID="R1122"><Titre>Code monétaire et financier : articles L152-1 à L152-6</Titre><Complement>Obligations de déclaration et sanctions en cas de non-déclaration ou de fausse déclaration</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006170956/" ID="R1121"><Titre>Code monétaire et financier : articles R152-6 à R152-10</Titre><Complement>Transferts de sommes, titres ou valeurs</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000026872265/" ID="R18436"><Titre>Arrêté du 7 novembre 2012 sur la déclaration de transferts de capitaux vers ou depuis l'étranger</Titre></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://bofip.impots.gouv.fr/bofip/4342-PGP.html/identifiant=BOI-CF-INF-20-10-10-20170308" ID="R41259"><Titre>Bofip-Impôts n°BOI-CF-INF-20-10-10 relatif aux infractions et pénalités particulières aux impôts directs et taxes assimilées</Titre><Complement>Voir point II : les sommes transférées non déclarées sont des revenus imposables</Complement></Reference><ServiceEnLigne ID="R54704" URL="https://www.douane.gouv.fr/service-en-ligne/declaration-de-capitaux-dalia" type="Téléservice"><Titre>Déclaration d'argent liquide (de capitaux) à la douane (Dalia)</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R59466" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4.%20%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20-%20Fr.pdf" format="application/pdf" poids="134.3 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20FR-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="101.9 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R59467" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/4bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20FR-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="101.9 KB" type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'Union européenne</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R59468" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/03/declaration-argent-liquide-UE.pdf" format="application/pdf" poids="115.9 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/1bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20UE-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire%20_0.pdf" format="application/pdf" poids="90.7 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R59469" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/1bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20UE-Feuillet%20suppl%C3%A9mentaire%20_0.pdf" format="application/pdf" poids="90.7 KB" type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre la France (métropole, DOM et Saint Martin) et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R59471" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/5.%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide%20-%20COM_0.pdf" format="application/pdf" poids="135.7 KB" type="Formulaire"><Titre>Déclaration de transport d'argent liquide entre les collectivités d'outre-mer et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre les collectivités d'outre mer et l'étranger</Titre><LienWeb URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/5bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide-COM-%20feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="135.3 KB"/></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R59472" URL="https://www.douane.gouv.fr/sites/default/files/2021-06/02/5bis%20D%C3%A9claration%20d%27argent%20liquide-COM-%20feuillet%20suppl%C3%A9mentaire.pdf" format="application/pdf" poids="135.3 KB" type="Formulaire"><Titre>Formulaire complémentaire - Déclaration de transport d'argent liquide entre les collectivités d'outre mer et l'étranger</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R59476" URL="https://www.douane.gouv.fr/carte-interactive-des-services-douaniers-ouverts-au-public" type="Outil de recherche"><Titre>Carte géolocalisée interactive des services douaniers français ouverts au public</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></ServiceEnLigne><PourEnSavoirPlus type="Information pratique" ID="R1023" URL="https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries_fr" audience="Particuliers"><Titre>Pays de l'Union européenne</Titre><Source ID="R30669">Commission européenne</Source></PourEnSavoirPlus><PourEnSavoirPlus type="Information pratique" ID="R44375" URL="http://www.douane.gouv.fr/articles/a10796-obligation-declarative-des-sommes-titres-et-valeurs" audience="Particuliers"><Titre>Obligation déclarative des sommes, titres et valeurs</Titre><Source ID="R58557">Direction générale des douanes et des droits indirects</Source></PourEnSavoirPlus><PourEnSavoirPlus type="Information pratique" ID="R65784" URL="https://www.douane.gouv.fr/fiche/lobligation-de-divulgation-pour-les-envois-dargent-liquide" audience="Particuliers"><Titre>Obligation de divulgation pour les envois d’argent liquide non accompagné</Titre><Source ID="R54675">Direction générale des douanes et droits indirects</Source></PourEnSavoirPlus><Definition ID="R41270"><Titre>Union européenne (UE)</Titre><Texte><Paragraphe>Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R64724"><Titre>Territoire national (France métropolitaine et Dom)</Titre><Texte><Paragraphe>Est constitué de la France métropolitaine (dont la Corse), la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane, la Réunion et Mayotte</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R49970"><Titre>Collectivités d'outre-mer (Com)</Titre><Texte><Paragraphe>Polynésie française, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Îles Wallis et Futuna</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R59463"><Titre>Argent liquide (soumis à déclaration à la douane)</Titre><Texte><Paragraphe>billets de banque et pièces de monnaie, chèques, chèques de voyage, cartes prépayées, pièces et lingots or</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R59683"><Titre>Lettre de change</Titre><Texte><Paragraphe>Document écrit par lequel une entreprise désignée comme « tireur » ordonne à un client professionnel, appelé « tiré », de le payer ou de payer un tiers (par exemple, un établissement de crédit) à une date prévue.</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R59684"><Titre>Billet à ordre</Titre><Texte><Paragraphe>Reconnaissance de dette émise et signée par un débiteur s'engageant à payer un certain montant à une échéance donnée</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R65774"><Titre>Bon de caisse</Titre><Texte><Paragraphe>Placement financier, titre d'une valeur mobilière rapportant des intérêts pouvant se présenter sous forme d'un papier-valeur</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R59506"><Titre>Titre de créance</Titre><Texte><Paragraphe>Document écrit décrivant le droit qu'une personne a de recevoir le paiement d'une dette de la part d'une autre personne, et son montant</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R17508"><Titre>Jour ouvrable</Titre><Texte><Paragraphe>Correspond à tous les jours de la semaine, à l'exception du jour de repos hebdomadaire (généralement le dimanche) et des jours fériés habituellement non travaillés dans l'entreprise</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R12474"><Titre>Créance</Titre><Texte><Paragraphe>Droit permettant à une personne d'exiger quelque chose d'une autre personne, en général le paiement d'une somme d'argent. Terme souvent utilisé pour désigner la somme due.</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R12468"><Titre>Débiteur</Titre><Texte><Paragraphe>Personne tenue envers une autre d'exécuter une obligation (qui peut être le versement d'une somme d'argent)</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R62110"><Titre>Fret</Titre><Texte><Paragraphe>Ensemble des marchandises qui peuvent être transportées au sein d'un territoire.</Paragraphe></Texte></Definition></Publication>