<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F38505" type="Fiche d'information conditionnée" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.3/Publication.xsd" dateDerniereModificationImportante="2025-01-10T00:00:00" spUrl="https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F38505"><dc:title>Nom d'un mineur adopté par la personne qui vit en couple avec l'un des parents du mineur</dc:title><dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator><dc:subject>Papiers - Citoyenneté - Élections</dc:subject><dc:description>Le nom d'un mineur adopté par la personne qui vit en couple avec l'un des parents du mineur est différent entre une adoption simple et plénière.</dc:description><dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher><dc:contributor>Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre), Ministère chargé de la justice</dc:contributor><dc:date>modified 2025-01-15</dc:date><dc:type>Fiche pratique</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:identifier>F38505</dc:identifier><dc:source>https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000046369926/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000046369928/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000046369934/</dc:source><dc:language>Fr</dc:language><dc:relation>isPartOf N151</dc:relation><dc:coverage>France entière</dc:coverage><dc:rights>https://www.service-public.gouv.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights><SurTitre>Fiche pratique</SurTitre><Audience>Particuliers</Audience><Canal>www.service-public.fr</Canal><FilDAriane><Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau><Niveau ID="N19810">Papiers - Citoyenneté - Élections</Niveau><Niveau ID="N151">Nom et prénom</Niveau><Niveau ID="F38505" type="Fiche d'information conditionnée">Nom d'un mineur adopté par la personne qui vit en couple avec l'un des parents du mineur</Niveau></FilDAriane><Theme ID="N19810"><Titre>Papiers - Citoyenneté - Élections</Titre></Theme><SousThemePere ID="N103">Identité - Authentification</SousThemePere><DossierPere ID="N151"><Titre>Nom et prénom</Titre><SousDossier ID="N151-1"><Titre>Choix à la naissance</Titre><Fiche ID="F10505">Choix du nom de l'enfant par son père et sa mère</Fiche><Fiche ID="F36045">Choix du nom de l'enfant par ses 2 mères</Fiche><Fiche ID="F882">Prénom(s) de l'enfant</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N151-2"><Titre>En cas d'adoption</Titre><Fiche ID="F2621">Nom d'un mineur adopté par une personne seule</Fiche><Fiche ID="F2668">Nom d'un mineur adopté par un couple</Fiche><Fiche ID="F38505">Nom d'un mineur adopté par la personne qui vit en couple avec l'un des parents du mineur</Fiche></SousDossier></DossierPere><SousDossierPere>En cas d'adoption</SousDossierPere><Introduction><Texte><Paragraphe>Vous adoptez l'enfant de votre époux, partenaire de Pacs ou concubin, et souhaitez savoir si cet enfant peut porter votre nom ? Les possibilités de choix du <LienIntra LienID="R10114" type="Définition de glossaire">nom de famille</LienIntra> sont différentes entre une adoption simple et plénière. Nous vous présentons les informations à connaître sur le <MiseEnEvidence>nom d'un mineur adopté par la personne qui vit en couple avec l'un des parents du mineur</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></Texte></Introduction><Texte><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>Une page spécifique présente la <LienInterne LienPublication="F1094" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">procédure d'adoption</LienInterne>.</Paragraphe></ANoter><Paragraphe>L'adoption crée un lien de <LienIntra LienID="R38490" type="Définition de glossaire">filiation</LienIntra> entre l'adoptant et l'adopté. L'adoption peut être <LienInterne LienPublication="F15246" type="Fiche Question-réponse conditionnée" audience="Particuliers">simple ou plénière</LienInterne>.</Paragraphe><Paragraphe>Dans le cas de <MiseEnEvidence>l'adoption simple</MiseEnEvidence>, les <MiseEnEvidence>liens avec la famille d'origine</MiseEnEvidence> sont <MiseEnEvidence>maintenus</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><Paragraphe>Dans le cas de <MiseEnEvidence>l'adoption plénière</MiseEnEvidence>, il y a une <MiseEnEvidence>rupture totale</MiseEnEvidence> des liens de l'adopté avec sa famille d'origine.</Paragraphe></Texte><ListeSituations affichage="onglet"><Situation><Titre>Adoption simple</Titre><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Adoption simple de l'enfant de l'époux, du partenaire de Pacs ou du concubin : quel nom choisir ?</Paragraphe></Titre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Choix possibles de nom</Paragraphe></Titre><Paragraphe>L'adopté peut prendre l'un des <LienIntra LienID="R10114" type="Définition de glossaire">noms</LienIntra> suivants :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Nom de l'adopté + nom de l'adoptant. L'ordre des noms est libre dans la limite d'un seul nom pour chacun d'eux en cas de double nom.</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Nom de l'adopté.</Paragraphe></Item></Liste><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Fabien <MiseEnEvidence>Caron</MiseEnEvidence> adopte Nathan <MiseEnEvidence>Veron</MiseEnEvidence>, fils de sa concubine.</Paragraphe><Paragraphe>Le nom de famille de Nathan peut être : <MiseEnEvidence/><MiseEnEvidence>Veron Caron</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Caron Veron</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Veron</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></ANoter><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Théophile <MiseEnEvidence>Gautier Dumas</MiseEnEvidence> adopte Kévin <MiseEnEvidence>Monceau Dupont</MiseEnEvidence>, fils de son épouse.</Paragraphe><Paragraphe>Kévin peut porter l'un des noms suivants : <MiseEnEvidence>Monceau Gautier</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Gautier Monceau</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Monceau Dumas</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Dumas Monceau</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Dupont Dumas</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Dumas Dupont</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Dupont Gautier</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Gautier Dupont</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Gautier Dumas</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Monceau Dupont</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></ANoter><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>Dans le cadre de l’adoption simple de l’enfant de l’autre membre du couple, il n’est pas possible de substituer le nom de l’adoptant à celui de l’adopté. </Paragraphe></ANoter><Paragraphe><MiseEnEvidence>Connaître le caractère divisible ou non du nom résultant de l'adoption</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Après une adoption simple, lorsque le nom de l'adoptant est ajouté au nom de l'adopté, le nouveau nom de l'adopté constitue un <MiseEnEvidence>nom composé indivisible</MiseEnEvidence>. Il est donc transmis intégralement aux <LienIntra LienID="R12574" type="Définition de glossaire">descendants</LienIntra>.</Paragraphe></SousChapitre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Mineur de 13 ans et plus</Paragraphe></Titre><Paragraphe>L'adoptant doit recueillir le <MiseEnEvidence>consentement</MiseEnEvidence> de l'adopté <MiseEnEvidence>s'il a 13 ans et plus.</MiseEnEvidence></Paragraphe></SousChapitre></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Comment déclarer le choix du nom d'un mineur adopté par adoption simple ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>L'adoptant indique <LienInterne LienPublication="F1094" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">dans sa requête en adoption</LienInterne> le nom choisi pour l'adopté.</Paragraphe><Paragraphe>Si l'adopté est âgé de 13 ans et plus, la requête doit indiquer qu'il a donné son accord.</Paragraphe><Paragraphe>La <LienIntra LienID="R12542" type="Définition de glossaire">requête</LienIntra> se fait sur papier libre ou à l'aide du formulaire <LienInterne LienPublication="R48362" type="Formulaire" audience="Particuliers">cerfa n°15741</LienInterne>.</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>Savoir si le choix du nom de l'adopté peut être fait après la procédure d'adoption</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Le choix du nom de l'adopté <MiseEnEvidence>après</MiseEnEvidence> la procédure d'adoption est possible si les conditions suivantes sont remplies :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>L'adoptant souhaite que l'adopté conserve son nom d'origine</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>L'adoptant n’a pas fait cette demande lors de l’instance en adoption.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Le consentement de l'adopté est requis 'il est âgé de 13 ans et plus.</Paragraphe><Paragraphe>La demande est à adresser au tribunal judiciaire qui s'est chargé de la procédure d'adoption.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>L'adoptant peut demander au tribunal judiciaire une <MiseEnEvidence>modification du ou des prénom(s) </MiseEnEvidence>de l'adopté. Si l'adopté est âgé de 13 ans et plus, la <LienInterne LienPublication="R48362" type="Formulaire" audience="Particuliers">requête en adoption</LienInterne> doit indiquer qu'il a donné son accord.</Paragraphe></ASavoir></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quel nom prend l'adopté en l'absence de choix ou en cas de désaccord ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>En l'absence de choix ou en cas de de désaccord, le tribunal chargé de la procédure d'adoption se prononce sur le nom de l'adopté.</Paragraphe><Paragraphe>Le 1<Exposant>er</Exposant> nom de l'adoptant est ajouté en 2<Exposant>de</Exposant> position au 1<Exposant>er</Exposant> nom de l'adopté.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Théophile <MiseEnEvidence>Gautier Dumas</MiseEnEvidence> adopte Kévin <MiseEnEvidence>Monceau Dupont</MiseEnEvidence>, fils de sa concubine.</Paragraphe><Paragraphe>Le nom de famille de Kévin est <MiseEnEvidence>Monceau Gautier</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></ANoter></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quand demander le renouvellement des papiers d'identité d'un mineur adopté ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Lorsque la <LienInterne LienPublication="F1094" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">procédure d'adoption simple</LienInterne> est terminée , l'adoptant peut demander le renouvellement de la <LienInterne LienPublication="F21089" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">carte d'identité</LienInterne> et/ou du <LienInterne LienPublication="F21091" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">passeport</LienInterne> du mineur.</Paragraphe><Paragraphe>L'adoptant peut aussi informer les administrations et organismes concernés par le nouveau nom du mineur adopté : assurance maladie, mutuelle…</Paragraphe></Chapitre></Texte></Situation><Situation><Titre>Adoption plénière</Titre><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Adoption plénière de l'enfant de l'époux, du partenaire de Pacs ou du concubin : quel nom choisir ?</Paragraphe></Titre><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>1er enfant</Titre><Paragraphe>L'adoptant et l'autre membre du couple peuvent choisir l'un des noms suivants :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Soit le nom de l'un d'eux, ou un seul vocable du double nom de l’un d'eux</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Soit leurs 2 noms accolés, dans l'ordre choisi par eux, et dans la limite d'un <LienIntra LienID="R10114" type="Définition de glossaire">nom de famille</LienIntra> pour chacun d'eux en cas de double nom.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Le choix de nom d'un enfant ne peut être exercé <MiseEnEvidence>qu'une seule fois</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Nom de l'adoptant : <MiseEnEvidence>Dupond Durand</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Nom du parent de l'enfant : <MiseEnEvidence>Dupuis</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Nom de l'enfant après adoption : <MiseEnEvidence>Dupond Durand</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Dupuis</MiseEnEvidence> ou<MiseEnEvidence> Dupond Dupuis</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence><MiseEnEvidence>Durand Dupuis</MiseEnEvidence></MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Dupuis Dupond</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Dupuis Durand</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Dupond</MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence>Durand</MiseEnEvidence></Paragraphe></ANoter></Cas><Cas><Titre>Enfants suivants</Titre><Paragraphe>Le nom donné au 1<Exposant>er</Exposant> enfant commun du couple, quel que soit le mode d’établissement de sa <LienIntra LienID="R38490" type="Définition de glossaire">filiation</LienIntra>, doit être donné aux enfants suivants du couple.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Eric <MiseEnEvidence>Dupond Durand </MiseEnEvidence>et Fanny <MiseEnEvidence>Dupuis</MiseEnEvidence> ont un enfant né le 1<Exposant>er</Exposant> octobre 2022 ou ont adopté un enfant par adoption plénière par jugement du 1<Exposant>er</Exposant> octobre 2022. Ils choisissent le nom <MiseEnEvidence>Dupuis Dupont</MiseEnEvidence> pour cet enfant.</Paragraphe><Paragraphe>Eric Dupond Durand adopte le fils de Fanny Dupuis le 4 janvier 2024. Cet enfant doit s'appeler <MiseEnEvidence>Dupuis Dupont</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></ANoter></Cas></BlocCas></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Comment déclarer le choix du nom d'un mineur adopté par adoption plénière ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Le tribunal se prononce en même temps sur la <LienInterne LienPublication="F1094" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">requête en adoption plénière</LienInterne> et sur le changement de nom.</Paragraphe><Paragraphe>Vous pouvez faire la déclaration conjointe de choix du nom de 2 manières :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Sur le formulaire <LienInterne LienPublication="R48366" type="Formulaire" audience="Particuliers">cerfa n°15743</LienInterne>. Ce formulaire permet de faire la requête en adoption et la déclaration de choix du nom.</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Sur papier libre. La déclaration de choix du nom est à joindre à la requête en adoption.</Paragraphe></Item></Liste><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>L'adoptant peut demander au tribunal judiciaire une <MiseEnEvidence>modification du ou des prénom(s) </MiseEnEvidence>de l'adopté. Si l'adopté est âgé de 13 ans et plus, la <LienInterne LienPublication="R48366" type="Formulaire" audience="Particuliers">requête en adoption</LienInterne> doit indiquer qu'il a donné son accord.</Paragraphe></ASavoir></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quel nom prend l'adopté en l'absence de choix ou en cas de désaccord ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>En l'absence de déclaration conjointe mentionnant le choix du nom de l'enfant, le tribunal chargé de la <LienInterne LienPublication="F1094" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">procédure d'adoption</LienInterne> se prononce sur le nom de l'enfant.</Paragraphe><Paragraphe>L'enfant prend le nom de l'adoptant et de l'autre membre du couple, dans la limite du 1<Exposant>er</Exposant> nom pour chacun d'eux en cas de double nom, accolés selon l'ordre alphabétique.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Nom de l'adoptant : <MiseEnEvidence>Avril Marion</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Nom du parent de l'enfant : <MiseEnEvidence>Gautier Diallo</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Nom de l'enfant adopté :<MiseEnEvidence> Avril Gautier</MiseEnEvidence></Paragraphe></ANoter></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quand demander le renouvellement des papiers d'identité d'un mineur adopté ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Lorsque la <LienInterne LienPublication="F1094" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">procédure d'adoption plénière </LienInterne>est terminée et qu'un nouvel acte de naissance a été établi, l'adoptant et l'autre membre du couple peuvent demander le renouvellement de la <LienInterne LienPublication="F21089" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">carte d'identité</LienInterne> et/ou du <LienInterne LienPublication="F21091" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">passeport</LienInterne> du mineur.</Paragraphe><Paragraphe>L'adoptant et l'autre membre du couple peuvent aussi informer les administrations et organismes concernés par le nouveau nom du mineur adopté : assurance maladie, mutuelle…</Paragraphe></Chapitre></Texte></Situation></ListeSituations><VoirAussi important="non"><Dossier ID="N151" audience="Particuliers"><Titre>Nom et prénom</Titre><Theme ID="N19810"><Titre>Papiers - Citoyenneté - Élections</Titre></Theme></Dossier><Dossier ID="N31778" audience="Particuliers"><Titre>Changement d'état civil</Titre><Theme ID="N19810"><Titre>Papiers - Citoyenneté - Élections</Titre></Theme></Dossier></VoirAussi><VoirAussi important="oui"><Fiche ID="F2621" audience="Particuliers"><Titre>Par une personne seule</Titre><Theme ID="N19810"><Titre>Papiers - Citoyenneté - Élections</Titre></Theme></Fiche><Fiche ID="F2668" audience="Particuliers"><Titre>Par un couple</Titre><Theme ID="N19810"><Titre>Papiers - Citoyenneté - Élections</Titre></Theme></Fiche></VoirAussi><VoirAussi important="non"><Fiche ID="F1094" audience="Particuliers"><Titre>Adoption de l'enfant mineur de l'époux, du partenaire de Pacs ou du concubin</Titre><Theme ID="N19805"><Titre>Famille - Scolarité</Titre></Theme></Fiche></VoirAussi><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000046369926/" ID="R63828"><Titre>Code civil : articles 370-1 à 370-1-2</Titre><Complement>Effets : dispositions communes à l'adoption simple et plénière</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000046369928/" ID="R63830"><Titre>Code civil : articles 370-1-3 à 370-1-5</Titre><Complement>Nom de l'enfant en cas d'adoption plénière (article 370-1-5)</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000046369934/" ID="R63831"><Titre>Code civil : articles 370-1-6 à 370-1-8</Titre><Complement>Nom de l'enfant en cas d'adoption simple (article 370-1-7)</Complement></Reference><ServiceEnLigne ID="R48362" URL="https://www.formulaires.service-public.gouv.fr/gf/cerfa_15741_06.do" numerocerfa="15741*06" type="Formulaire"><Titre>Requête en adoption simple de l'enfant mineur du conjoint, partenaire ou concubin</Titre><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R48366" URL="https://www.formulaires.service-public.gouv.fr/gf/cerfa_15743.do" numerocerfa="15743*05" type="Formulaire"><Titre>Requête en adoption plénière de l'enfant mineur du conjoint, partenaire ou concubin</Titre><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></ServiceEnLigne><Definition ID="R10114"><Titre>Nom de famille</Titre><Texte><Paragraphe>Nom qui figure sur l'acte de naissance (appelé aussi <Expression>nom de naissance</Expression> ou <Expression>nom patronymique</Expression>)</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R38490"><Titre>Filiation</Titre><Texte><Paragraphe>Lien juridique entre un enfant et son père et/ou sa mère</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R12574"><Titre>Descendant</Titre><Texte><Paragraphe>Enfant, petit-enfant, arrière petit-enfant</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R12542"><Titre>Requête</Titre><Texte><Paragraphe>Écrit formalisé permettant de saisir un tribunal</Paragraphe></Texte></Definition><QuestionReponse ID="F15246" audience="Particuliers">Adoption simple et adoption plénière : quelles différences ?</QuestionReponse></Publication>