<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F1379" type="Fiche Question-réponse conditionnée" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.3/Publication.xsd" dateDerniereModificationImportante="2022-04-13T00:00:00" spUrl="https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F1379"><dc:title>Comment obtenir la copie d'une décision de justice civile (jugement, arrêt) ?</dc:title><dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator><dc:subject>Justice</dc:subject><dc:description>La copie d'une décision de justice civile s'obtient généralement auprès de son avocat mais elle peut s'obtenir aussi auprès du greffe.</dc:description><dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher><dc:contributor>Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre), Ministère chargé de la justice</dc:contributor><dc:date>modified 2025-11-14</dc:date><dc:type>Question-réponse</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:identifier>F1379</dc:identifier><dc:source>https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000034748044/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006159942, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000019960686/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006193111/, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000038311183/, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000006492470/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006412056/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006518116/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006117256/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000042057614/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071164/LEGISCTA000006151759/#LEGISCTA000006151759</dc:source><dc:language>Fr</dc:language><dc:relation>isPartOf N269</dc:relation><dc:coverage>France entière</dc:coverage><dc:rights>https://www.service-public.gouv.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights><SurTitre>Question-réponse</SurTitre><Audience>Particuliers</Audience><Canal>www.service-public.fr</Canal><FilDAriane><Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau><Niveau ID="N19807">Justice</Niveau><Niveau ID="N269">Affaire civile</Niveau><Niveau ID="F1379" type="Fiche Question-réponse conditionnée">Comment obtenir la copie d'une décision de justice civile (jugement, arrêt) ?</Niveau></FilDAriane><Theme ID="N19807"><Titre>Justice</Titre></Theme><SousThemePere ID="N271">Procédures judiciaires</SousThemePere><DossierPere ID="N269"><Titre>Affaire civile</Titre><SousDossier ID="N269-1"><Titre>Alternatives à un procès civil</Titre><Fiche ID="F1732">Accord à l'amiable</Fiche><Fiche ID="F1741">Requête conjointe devant un tribunal civil</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N269-2"><Titre>Saisir un tribunal civil</Titre><Fiche ID="F20851">Saisir le tribunal judiciaire</Fiche><Fiche ID="F1783">Saisir le juge des contentieux de la protection</Fiche><Fiche ID="F35125">Saisir le tribunal de proximité</Fiche><Fiche ID="F35820">Saisir le juge de l'exécution</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N269-3"><Titre>Déroulement d'une affaire</Titre><Fiche ID="F1789">Devant le tribunal de proximité</Fiche><Fiche ID="F1791">Devant le tribunal judiciaire</Fiche><Fiche ID="F1793">Devant le tribunal paritaire des baux ruraux</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N269-4"><Titre>Mesures prononcées par le tribunal</Titre><Fiche ID="F1787">Injonction de faire</Fiche><Fiche ID="F1746">Recouvrement de dettes en France : injonction de payer et procédure simplifiée</Fiche><Fiche ID="F36027">Recouvrement de dette en Europe : injonction de payer et règlement des petits litiges</Fiche><Fiche ID="F1780">Exécution d'une décision du juge civil</Fiche><Fiche ID="F576">Exécution d'un jugement civil étranger (divorce, dette...) en France</Fiche></SousDossier></DossierPere><Introduction><Texte><Paragraphe>Il est possible d’obtenir une copie d’une décision de justice. Vous pouvez en faire la demande au <LienIntra LienID="R12700" type="Définition de glossaire">greffe</LienIntra> du tribunal qui a prononcé la décision. Nous vous expliquons comment faire.</Paragraphe></Texte></Introduction><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Qui peut demander une copie d’une décision de justice civile ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Les règles dépendent de votre situation (<LienIntra LienID="R64439" type="Définition de glossaire">partie au procès</LienIntra>, <LienIntra LienID="R12469" type="Définition de glossaire">héritier</LienIntra>, ayant droit d'une partie décédée, <LienIntra LienID="R12890" type="Définition de glossaire">tiers</LienIntra>) :</Paragraphe><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>Vous êtes partie au procès, héritier ou ayant droit d’une partie</Titre><Paragraphe>Toute partie au procès, héritier ou ayant droit d'une partie décédée peut demander la délivrance d’une copie de la décision rendue.</Paragraphe><Paragraphe>Si vous étiez représenté par un <MiseEnEvidence>avocat</MiseEnEvidence>, il a reçu une copie de la décision rendue, qu’il peut vous communiquer.</Paragraphe><Paragraphe>Dans certains cas, <MiseEnEvidence>seul un extrait </MiseEnEvidence>comprenant les informations essentielles peut vous être délivré (par exemple en cas de divorce, si vous n’êtes pas un des ex-époux).</Paragraphe></Cas><Cas><Titre>Vous êtes un tiers au procès</Titre><Paragraphe>Si vous êtes<MiseEnEvidence> un tiers au procès</MiseEnEvidence>, vous pouvez demander uniquement, la copie simple d'un jugement qui a été <MiseEnEvidence>prononcé publiquement</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>Connaître les cas où vous ne pouvez pas obtenir de copie</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Vous ne pouvez pas obtenir une copie d’une décision dans les cas suivants :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Liquidation de communauté</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Adoption, <LienIntra LienID="R38490" type="Définition de glossaire">filiation</LienIntra>, assistance éducative</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Modification des noms et prénoms</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Changement de <LienIntra LienID="R59824" type="Définition de glossaire">régime matrimonial</LienIntra></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe><LienIntra LienID="R60517" type="Définition de glossaire">Tutelle</LienIntra> et curatelle.</Paragraphe></Item></Liste></Cas></BlocCas></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Quel type de copie d’une décision de justice civile peut-on obtenir ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La délivrance d’une copie simple ou d’une copie exécutoire de la décision doit répondre à <MiseEnEvidence>certains critères</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>Vous êtes partie au procès, héritier ou ayant droit d’une partie</Titre><Paragraphe>Vous pouvez demander au greffe de la juridiction compétente, de vous délivrer une <MiseEnEvidence>copie simple</MiseEnEvidence> ou une <MiseEnEvidence>copie exécutoire</MiseEnEvidence> de la décision.</Paragraphe><Paragraphe>Copie simple</Paragraphe><Paragraphe>La copie de la décision peut vous servir de <MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R65628" type="Définition de glossaire">preuve</LienIntra></MiseEnEvidence> dans le cadre d'une démarche administrative par exemple.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>Une copie d'un jugement d'adoption peut être utile en cas de succession. Une copie d'un jugement de divorce peut être utile dans la constitution d'un dossier de retraite.</Paragraphe></ANoter><Paragraphe>Copie exécutoire</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>Chacune des <LienIntra LienID="R64439" type="Définition de glossaire">parties</LienIntra></MiseEnEvidence> au procès peut demander une <MiseEnEvidence>copie exécutoire</MiseEnEvidence> de la décision.</Paragraphe><Paragraphe>Si vous êtes représenté par un avocat, cette copie lui est adressée par le greffe.</Paragraphe><Paragraphe>La copie exécutoire permet de<MiseEnEvidence> <LienInterne LienPublication="F1780" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">faire exécuter la décision</LienInterne></MiseEnEvidence> du juge, par un commissaire de justice en l’absence d’exécution volontaire de la partie concernée.</Paragraphe><Paragraphe>S'il y a <MiseEnEvidence>un motif légitime </MiseEnEvidence>(par exemple, perte ou destruction de l'exemplaire qui vous a été délivré), une <MiseEnEvidence>2<Exposant>e</Exposant> copie exécutoire</MiseEnEvidence> peut vous être délivrée. Vous devez en faire la demande au président de la juridiction qui a rendu la décision.</Paragraphe></Cas><Cas><Titre>Vous êtes un tiers au procès</Titre><Paragraphe>Si vous êtes<MiseEnEvidence> un <LienIntra LienID="R12890" type="Définition de glossaire">tiers</LienIntra> au procès</MiseEnEvidence>, vous pouvez uniquement demander une <MiseEnEvidence>simple copie </MiseEnEvidence>d'une décision <MiseEnEvidence>prononcée publiquement</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><Paragraphe>Dans certains cas, des éléments de la décision peuvent être <MiseEnEvidence>occultés,</MiseEnEvidence> car leur divulgation pourrait porter atteinte à la sécurité ou à la vie privée des parties ou de leur entourage.</Paragraphe></Cas></BlocCas></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Comment faire la demande de copie d'une décision de justice civile ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La démarche diffère selon la situation :</Paragraphe><BlocCas affichage="radio"><Cas><Titre>Décision rendue par un tribunal, une cour d’appel ou la Cour de Cassation</Titre><Paragraphe>La demande de délivrance d’une copie de décision doit être adressée au<LienIntra LienID="R12700" type="Définition de glossaire"> greffe</LienIntra><MiseEnEvidence> de la juridiction qui l’a rendue.</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>La demande peut se faire à l'aide du<MiseEnEvidence> formulaire cerfa n°11808 </MiseEnEvidence>ou sur<MiseEnEvidence> papier libre</MiseEnEvidence>, envoyé en lettre simple ou recommandée.</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R1408" URL="https://www.service-public.gouv.fr/simulateur/calcul/11808" numerocerfa="11808*06" type="Formulaire"><Titre>Demande de copie d'une décision de justice en matière civile, sociale ou commerciale</Titre><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R42420" sve="non" type="Local"><Titre>Tribunal pénal, civil ou commercial</Titre><RessourceWeb URL="https://www.justice.fr/recherche/annuaires"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser><OuSAdresser ID="R11624" sve="non" type="Local personnalisé sur SP"><Titre>Cour d'appel</Titre><PivotLocal>cour_appel</PivotLocal><RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser><OuSAdresser ID="R182" sve="non" type="National"><Titre>Cour de cassation</Titre><RessourceWeb URL="https://www.courdecassation.fr/"/></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre>Décision rendue il y a plus de 30 ans</Titre><Paragraphe>Au bout de 30 ans, les décisions sont transmises <MiseEnEvidence>aux archives départementales</MiseEnEvidence>, à qui vous devez adresser votre demande de copie.<MiseEnEvidence/></Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R59871" URL="https://francearchives.fr/fr/services" type="Outil de recherche"><Titre>Trouver un service d'archives accueillant le public</Titre><Source ID="R30679">Ministère de la culture</Source></ServiceEnLigne><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>Les décisions de<MiseEnEvidence> plus de 75 ans</MiseEnEvidence> sont communicables à toute personne. Celles concernant les mineurs sont communicables au bout de <MiseEnEvidence>100 ans.</MiseEnEvidence> En cas de<MiseEnEvidence> décès des parties</MiseEnEvidence>, ce délai est de <MiseEnEvidence>25 ans à compter du décès de la dernière partie</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></ASavoir></Cas></BlocCas></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Que faire en cas de refus ou d'absence de réponse lors d’une demande de copie d'une décision de justice civile ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>En cas de refus ou si le greffe ne répond pas à la demande dans les <MiseEnEvidence>2 mois</MiseEnEvidence>, vous pouvez saisir le président du tribunal auprès duquel la demande a été faite.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R42420" sve="non" type="Local"><Titre>Tribunal pénal, civil ou commercial</Titre><RessourceWeb URL="https://www.justice.fr/recherche/annuaires"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser><Paragraphe>L’avocat n’est pas obligatoire.</Paragraphe><Paragraphe>Le président rend sa décision par une <MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R1058" type="Définition de glossaire">ordonnance</LienIntra> motivée.</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Vous pouvez faire <LienInterne LienPublication="F1384" type="Fiche d'information conditionnée" audience="Particuliers">appel de l’ordonnance</LienInterne> du président dans <MiseEnEvidence>un délai de 15 jours</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>Lorsque le président a occulté certains éléments, il est possible de faire un recours contre cette décision. L’avocat est <MiseEnEvidence>obligatoire</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></ASavoir></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>La demande de copie d'une décision de justice civile est-elle payante ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La délivrance d’une copie est <MiseEnEvidence>gratuite,</MiseEnEvidence> sauf pour les décisions rendues par le tribunal de commerce.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>Le coût d'une copie d'une décision du tribunal de commerce est de <Valeur>4,03 €</Valeur> TTC si l'envoi est fait par courrier postal. En cas de transmission électronique, le coût est de <Valeur>4,71 €</Valeur>TTC.</Paragraphe></ASavoir></Chapitre></Texte><VoirAussi important="oui"><Fiche ID="F39376" audience="Particuliers"><Titre>Autre cas : décision de justice pénale</Titre><Theme ID="N19807"><Titre>Justice</Titre></Theme></Fiche></VoirAussi><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000034748044/" ID="R31690"><Titre>Code de procédure civile : article 465</Titre><Complement>Demande de copie exécutoire</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006159942" ID="R20039"><Titre>Code du patrimoine : articles L213-1 à L213-8</Titre><Complement>Demande de copie d'un jugement ancien</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000019960686/" ID="R16254"><Titre>Code de procédure civile : articles 1435 à 1441</Titre><Complement>Demande d'une copie d'un jugement civil</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006193111/" ID="R52885"><Titre>Code de procédure pénale : articles R154 à R160</Titre><Complement>Délivrance d'une copie d'un jugement pénal</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000038311183/" ID="R31695"><Titre>Loi n°72-626 du 5 juillet 1972 relative à la procédure civile : article 11-2</Titre><Complement>Délivrance d'une copie d'un jugement public</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000006492470/" ID="R51214"><Titre>Loi n°72-626 du 5 juillet 1972 relative à la procédure civile : article 11-3</Titre><Complement>Délivrance d'un jugement public à un tiers</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006412056/" ID="R59614"><Titre>Code de procédure civile : article 1082-1</Titre><Complement>Délivrance d'un extrait de jugement</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006518116/" ID="R62234"><Titre>Code de procédure pénale : article R165</Titre><Complement>Tarif copie décisions pénales</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006117256/" ID="R62256"><Titre>Code de procédure civile : articles 950 à 953</Titre><Complement>Appel</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000042057614/" ID="R62318"><Titre>Code de procédure pénale : articles R166 à R172</Titre><Complement>Copie aux tiers</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071164/LEGISCTA000006151759/#LEGISCTA000006151759" ID="R62321"><Titre>Code de l'organisation judiciaire : articles L111-1 à L111-14</Titre><Complement>Occultation des décisions (art L 111-13)</Complement></Reference><ServiceEnLigne ID="R1408" URL="https://www.service-public.gouv.fr/simulateur/calcul/11808" numerocerfa="11808*06" type="Formulaire"><Titre>Demande de copie d'une décision de justice en matière civile, sociale ou commerciale</Titre><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R18631" URL="https://www.formulaires.service-public.gouv.fr/gf/cerfa_12823.do" numerocerfa="12823*03" type="Formulaire"><Titre>Demande de copie d'une décision de justice pénale</Titre><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></ServiceEnLigne><PourEnSavoirPlus type="Information pratique" ID="R37024" URL="https://www.infogreffe.fr/tarifs-formalites" audience="Particuliers"><Titre>Tarifs des greffes des tribunaux de commerce</Titre><Source ID="R30754">Infogreffe</Source></PourEnSavoirPlus><Definition ID="R12700"><Titre>Greffe</Titre><Texte><Paragraphe>Service d'un tribunal composé de fonctionnaires qui assistent les magistrats dans leur mission</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R64439"><Titre>Parties (au procès)</Titre><Texte><Paragraphe>Personne qui est engagée dans un procès civil soit en tant que demandeur, soit en tant que défendeur</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R12469"><Titre>Héritier</Titre><Texte><Paragraphe>Personne désignée par la loi ou par un testament pour recueillir la succession d'une personne décédée</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R12890"><Titre>Tiers (procédure judiciaire)</Titre><Texte><Paragraphe>Personne étrangère à une affaire judiciaire</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R38490"><Titre>Filiation</Titre><Texte><Paragraphe>Lien juridique entre un enfant et son père et/ou sa mère</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R59824"><Titre>Régime matrimonial</Titre><Texte><Paragraphe>Règles qui déterminent les rapports d'argent entre les époux et le sort de leurs biens. Elles sont fixées par la loi et, éventuellement, par un contrat de mariage.</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R60517"><Titre>Tutelle</Titre><Texte><Paragraphe>Mesure prise par le juge pour protéger une personne qui n'est plus en état de veiller sur ses intérêts.</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R65628"><Titre>Preuve</Titre><Texte><Paragraphe>Moyen par lequel une personne démontre la réalité d'un fait, d'un état, d'une circonstance ou d'une obligation, dont elle demande la reconnaissance</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R1058"><Titre>Ordonnance</Titre><Texte><Paragraphe>Nom donné à certaines décisions de justice prises par un magistrat unique (président de juridiction, juge d'instruction, etc.). Par exemple, une ordonnance de renvoi devant le tribunal correctionnel prise par un juge d'instruction.</Paragraphe></Texte></Definition></Publication>